Canciones rusas #3: Пикник – Королевство кривых

Seguimos una semana más con la sección de canciones rusas. Esta vez os traigo una canción que se titula Королевство кривых del grupo Piknik.

Este grupo también lo descubrí hace bastante tiempo, cuando que comencé a estudiar ruso. Su estilo musical es bastante peculiar, y quizás fue eso lo que me atrajo a seguir escuchando más canciones de ellos. Combina un rock progresivo con estilo gótico que los hace muy característicos. Si os gusta, no dudéis en buscar otras canciones suyas, pues son muy parecidas. Como siempre, ¡espero que os guste!

Пикник – Королевство кривых



Огнями реклам, неоновых ламп
Бьёт город мне в спину, торопит меня.
А я не спешу, я этим дышу,
И то, что моё, ему не отнять.

Минуту ещё, мой ветер не стих,
Мне нравится здесь, в королевстве Кривых.
Минуту ещё, минуту е… Мой ветер не стих,
Мне нравится здесь, в королевстве Кривых.

Здесь деньги не ждут, когда их сожгут,
В их власти дать счастье и счастье отнять.
Но только не мне, я сам по себе,

И тёмные улицы манят меня.

Минуту ещё, мой ветер не стих,
Мне нравится здесь, в королевстве Кривых.
Минуту ещё, минуту е… Мой ветер не стих,
Мне нравится здесь…

Он занят игрой, и каждый второй
Да, каждый второй замедляет свой шаг.
Но только не я, я весел и пьян,
Я только сейчас начинаю дышать.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.